A new exhibition at the Penn Museum considers what is at stake when cultural heritage is destroyed in a war-torn region.